Angelique Kidjio --> Biografia

tratto da
http://www.iaphet.it/angeliquekidjo.htm

Puoi ascoltare parte della canzone TUMBA
http://www.kisanji.org/audio/tumba.wma

Puoi vedere il video del concerto a Roma a Villa Ada il 2 luglio 2004 (Se hai una connessione veloce puoi provare a vedere il video in streaming, in questo caso clicca sinistro, se hai una connessione più lenta o vuoi comunque scaricare il video nel tuo computer allora clicca destro e "Salva oggetto con nome")

La musica non è solo emozione e ritmo.
E' qualcosa che parla di una cultura e del suo popolo ! Angelique Kidjo non è solo una delle più entusiasmanti ed elettrizzanti performers nel mondo musicale odierno, ne è anche una delle più originali e creative personalità, un' artista la cui missione è sempre stata, fin dagli esordi, quella di riuscire a creare un linguaggio comune, un filo che legasse diverse culture.
Partendo infatti dal suo retaggio culturale del Benin, suo paese di nascita, Angelique ha saputo inglobare nella sua musica elementi provenienti da musiche quali funk, salsa, jazz, samba ed ovviamente makossa.
In " BLACK IVORY SOUL " il suo album di debutto per la Columbia e suo settimo album in carriera, la Kidjo esplora le connessioni tra la musica del suo paese e il Brasile.
Infatti il tessuto ritmico di questo nuovo lavoro è una festa di percussioni e indiavolati ritmi.
Dave Matthews, il nuovo fenomeno rock americano, fa qui una partecipazione intensa ed emozionante e dal lato compositivo, Angelique si è avvalsa della collaborazione di personaggi " cult " della odierna musica brasiliana quali Vinicius Cantuaria e Carlinhos Brown.
Ma nell'album troviamo anche una cover di uno straordinario brano, purtroppo dimenticato da tempo di Serge Gainsbourg, il " maledetto " della canzone d'autore francese.
Prodotto dal geniale Bill Laswell, " BLACK IVORY SOUL " è un album affascinante.
"Credo che la musica sia l'unico mezzo per sconfiggere la paura e permettere alla gente di stare insieme.
Qualcosa che può accomunare tutti, a prescindere dallla lingua, dal colore della pelle, dalla propria cultura.
Spero la mia musica serva a pensare a cose drammatiche come la povertà, la mancanza di libertà, la giustizia in modo un po' più profondo e meno superficiale ".
Dietro alla musica che Angelique propone in questo suo nuovo album, c'è la storia del villaggio di Ouidah, paese natio della Kidjo, luogo dove la cultura portoghese e brasiliana, sono di casa, a cusa della antica dominazione portoghese di questa parte di Africa.
" Sono cresciuta ascoltando la musica tradizionale portoghese accanto alla musica brasiliana che i discendenti di Bahia hanno portato nel Benin. Da noi si è sempre assistito alla fusione della nostra cultura africana, i nostri ritmi e canti con la musica brasiliana. E' una musica che chiamiamo - bouniyan - ed è simile al samba. La prima volta che ascoltai Gilberto Gil e Caetano Veloso, infatti, pensai .. questa è la mia musica, è la musica della mia terra. "
Kidjo visitò per la prima volta il Brasile nel 1996 in tour con Ali Farka Tourè, il famoso cantante/chitarrista del Mali. Nel 1999 tornò a Bahia.
" Quando arrivai a Bahia mi sentii a casa, realmente a casa. Gli odori erano gli stessi, il colore della vegetazione era il medesimo, persino il cibo era uguale. "
Questo ha ispirato Angelique ad approfondire gli studi sulle connessioni tra la musica popolare del Benin e la musica brasiliana. La prima collaborazione di Angelique con un artista brasiliano, avviene con l'ncontro di Angelique con la cantante Daniela Mercury, considerata l'ambasciatrice della musica di Bahia nel mondo.Insieme compongono il brano " Dara "che è incluso nell'ultimo album della Mercury. Dopo questa prestigiosa collaborazione, Angelique collabora con Carlinhos Brown e da questa collaborazione nascono tre brani, " Tumba ", " Iemanja " e la introspettiva " Okanbale " brani che sono presenti in " BLACK IVORY SOUL ". Tornata a New York, dove vive da qualche anno, Angelique incontra il cantautore brasiliano Vinicius Cantuaria, un autentico protagonista della rinascita della nuova canzone brasiliana ed insieme i due creano due brani per l'album di Angelique : " Olofoofo " e " Ominira " . Avendo scelto il repertorio per l'album, la Kidjo decide di occuparsi personalmente della scelta dei musicisti da coinvolgere in questo progetto. Il primo musicista che viene contattato è il chitarrista brasiliano Romero Lubambo,collaboratore della cantante Dianne Reeves. Accanto a Lubambo, altri due chitarristi, Joao Mota, ex collaboratore di Cesaria Evora, e il congolese Dominic Kanza. Data l'importanza dell'elemento ritmico, molto accuratamente vengono scelti poi il batterista Ahmir Thompson, i due percussionisti Abdou M'boup e Gilmar Iglesias Gomes. I due bassisti sono poi il grande Ira Coleman, specialista del contrabbasso, e Michel Alibo mentre gli arrangiamenti degli archi sono affidati al grande Karl Berger, figura fondamentale del jazz d'avanguardia degli anni Sessanta.
" E' stato importante registrare l'album in presa diretta Volevo mantenere la dimensione di sincerità, di spontaneità . "
Una delle prime composizioni che la Kidjo ha composto per l'album è stata " Bahia ", che si rivela essere la canzone " concept " dell'intero album.
E' un brano che parla di come sia fondamentale la comunione con gli altri.
Di come sia importante tornare a casa e dedicare tempo ai propri affetti.
E' la canzone tema dell'album
Ci sono, in " BLACK IVORY SOUL " brani in cui la Kidjo pone l'accento sull'importanza della danza e della musica come fondamentale momento di aggregazione, come in " Tumba ", nome africano per indicare lo strumento a percussione conga, o in " Ominira ", la cui traduzione significa, non a caso, libertà. Le due " covers " presenti nell'album sono la toccante ballad " Ces Petits Riens " del grande Serge Gainsbourg, cantata in lingua originale, in francese, e " Refavela " di Gilberto Gil, cantata in lingua Fon. A proposito del brano di Gainsbourg, la Kidjo dice : " Sono ormai dieci anni che Sege è mancato. Mi spiace molto di non avere avuto l'occasione di poterlo incontrare, di aver potuto parlare con lui. Sono sicura che saremmo diventati amici, amo le sue canzoni, il suo modo di giocare con le parole ed il loro significato, ma anche con il loro suono. Un grande artista. " Di " Refavela " commenta : " Gilberto scrisse questa canzone dopo aver visitato il Benin ed essersi reso conto di come la " favela " sia uguale a Rio, a Brasilia ed anche qui. Degrado, tristezza, disperazione, assoluta povertà...ma anche grande gioia di vivere e di reagire a tutto questo ". Influenzata ovviamente dalla grande Miriam Makeba, dal carismatico Felas Kuti, così come da stars quali i Beatles, James Brown e Aretha Franklin, la Kidjo esplose sulla scena musicale nel 1991 con la hit " Batonga ".
Angelique guadagnò ulteriore fama e successo con il tour " Africa Fete " del 1992, cui Angelique partecipò accanto a Peter Gabriel e Branford Marsalis. Per concludere, la Kidjo considera questo suo splendido album " BLACK IVORY SOUL " come il secondo capitolo di una trilogia che parte dal suo precedente album " Oremi ", che fonde la tradizione del suo paese d'origine con le suggestioni brasiliane. Per il prossimo capitolo di questo entusiasmante trilogia di albums, Angelique ha già piani precisi per quanto riguarda il suo prossimo lavoro: un album che esplori ritmi e suggestioni che provengono da Cuba, Haiti, New Orleans e l'area caraibica.